diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e9d98b3..19b2c18 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "DesireCore Official Market",
-  "version": "1.5.5",
+  "version": "1.5.6",
   "schemaVersion": "1.1.0",
   "supportedLocales": [
     "zh-CN",
diff --git a/schemas/team-member-avatars.v1.schema.json b/schemas/team-member-avatars.v1.schema.json
new file mode 100644
index 0000000..3be9b94
--- /dev/null
+++ b/schemas/team-member-avatars.v1.schema.json
@@ -0,0 +1,45 @@
+{
+  "$schema": "http://json-schema.org/draft-07/schema#",
+  "title": "Market Team Member Portraits",
+  "description": "Optional market-only portraits for published team members. Keep this separate from entry.json so older clients can continue to read the team.",
+  "type": "object",
+  "required": ["schemaVersion", "members"],
+  "properties": {
+    "$schema": {
+      "type": "string",
+      "description": "Relative path to this validation schema."
+    },
+    "schemaVersion": {
+      "type": "integer",
+      "const": 1,
+      "description": "Sidecar format version."
+    },
+    "members": {
+      "type": "object",
+      "description": "Portraits keyed by published team roster member ID.",
+      "propertyNames": {
+        "pattern": "^[A-Za-z0-9_-]+$"
+      },
+      "additionalProperties": {
+        "type": "object",
+        "required": ["image"],
+        "properties": {
+          "image": {
+            "type": "object",
+            "required": ["path"],
+            "properties": {
+              "path": {
+                "type": "string",
+                "pattern": "^(?!/|[A-Za-z]:|.*\\.\\.)(?:[A-Za-z0-9_.-]+/)*[A-Za-z0-9_.-]+\\.(?:png|jpe?g|webp)$",
+                "description": "Relative portrait image path inside the market team directory."
+              }
+            },
+            "additionalProperties": false
+          }
+        },
+        "additionalProperties": false
+      }
+    }
+  },
+  "additionalProperties": false
+}
diff --git a/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/avatar.webp b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/avatar.webp
new file mode 100644
index 0000000..7397799
Binary files /dev/null and b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/avatar.webp differ
diff --git a/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/members/tender-review-commercial.webp b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/members/tender-review-commercial.webp
new file mode 100644
index 0000000..0a4f92b
Binary files /dev/null and b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/members/tender-review-commercial.webp differ
diff --git a/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/members/tender-review-evidence.webp b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/members/tender-review-evidence.webp
new file mode 100644
index 0000000..4be254d
Binary files /dev/null and b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/members/tender-review-evidence.webp differ
diff --git a/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/members/tender-review-lead.webp b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/members/tender-review-lead.webp
new file mode 100644
index 0000000..7397799
Binary files /dev/null and b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/members/tender-review-lead.webp differ
diff --git a/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/members/tender-review-requirements.webp b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/members/tender-review-requirements.webp
new file mode 100644
index 0000000..c640f5e
Binary files /dev/null and b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/members/tender-review-requirements.webp differ
diff --git a/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/members/tender-review-visual.webp b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/members/tender-review-visual.webp
new file mode 100644
index 0000000..3695211
Binary files /dev/null and b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/assets/members/tender-review-visual.webp differ
diff --git a/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/catalog-metadata.v1.json b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/catalog-metadata.v1.json
index 0519b46..22c57dc 100644
--- a/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/catalog-metadata.v1.json
+++ b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/catalog-metadata.v1.json
@@ -29,28 +29,28 @@
   },
   "release": {
     "state": "known",
-    "version": "0.2.0",
+    "version": "0.2.1",
     "versionScheme": "semver"
   },
   "timestamps": {
     "catalogUpdatedAt": {
       "state": "known",
-      "value": "2026-09-13",
+      "value": "2026-09-30",
       "precision": "day"
     },
     "releasePublishedAt": {
       "state": "known",
-      "value": "2026-09-13",
+      "value": "2026-09-30",
       "precision": "day"
     },
     "reviewedAt": {
       "state": "known",
-      "value": "2026-09-13",
+      "value": "2026-09-30",
       "precision": "day"
     },
     "upstreamObservedAt": {
       "state": "known",
-      "value": "2026-09-13",
+      "value": "2026-09-30",
       "precision": "day"
     }
   },
@@ -58,7 +58,7 @@
     "content": {
       "kind": "git",
       "url": "https://github.com/desirecore-agent/biao-shu-lian-he-shen-cha.git",
-      "ref": "af59d115f11f6a636e5e043b4f7a03f68dc02e33"
+      "ref": "60d2f7f62e8035f7ad03d61a40a66925486c29a6"
     }
   },
   "governance": {
@@ -72,8 +72,8 @@
     "stewardship": "pointer",
     "compliance": {
       "licenseEvidencePath": "LICENSE",
-      "reviewedRef": "af59d115f11f6a636e5e043b4f7a03f68dc02e33",
-      "reviewedAt": "2026-09-13",
+      "reviewedRef": "60d2f7f62e8035f7ad03d61a40a66925486c29a6",
+      "reviewedAt": "2026-09-30",
       "reviewedBy": "desirecore-agent",
       "upstreamEndorsed": false
     }
diff --git a/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/entry.json b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/entry.json
index 7092966..a8d6e98 100644
--- a/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/entry.json
+++ b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/entry.json
@@ -9,33 +9,38 @@
     "document-review",
     "multimodal"
   ],
-  "latestVersion": "0.2.0",
-  "updatedAt": "2026-09-13",
+  "latestVersion": "0.2.1",
+  "updatedAt": "2026-09-30",
   "members": [
     {
       "id": "tender-review-lead",
       "name": "标书总审",
-      "role": "supervisor"
+      "role": "supervisor",
+      "version": "0.2.1"
     },
     {
       "id": "tender-review-requirements",
       "name": "条款响应审查",
-      "role": "member"
+      "role": "member",
+      "version": "0.2.1"
     },
     {
       "id": "tender-review-commercial",
       "name": "商务报价审查",
-      "role": "member"
+      "role": "member",
+      "version": "0.2.1"
     },
     {
       "id": "tender-review-visual",
       "name": "技术图片审查",
-      "role": "member"
+      "role": "member",
+      "version": "0.2.1"
     },
     {
       "id": "tender-review-evidence",
       "name": "独立证据复核",
-      "role": "member"
+      "role": "member",
+      "version": "0.2.1"
     }
   ],
   "capabilities": [
@@ -52,7 +57,7 @@
     "kind": "git",
     "repoUrl": "https://github.com/desirecore-agent/biao-shu-lian-he-shen-cha.git",
     "repoBranch": "main",
-    "ref": "af59d115f11f6a636e5e043b4f7a03f68dc02e33"
+    "ref": "60d2f7f62e8035f7ad03d61a40a66925486c29a6"
   },
   "requiredClientVersion": "10.0.155",
   "fullDesc": "成果质量导向的五角色标书辅助审查：用自然语言说明目标和材料，成员自主检查，总审按重要问题、依据、整改建议和未决事项验收。结构化导出为可选能力；真实标书效果尚未验证。",
@@ -71,5 +76,12 @@
       "name": "Tender Review Team",
       "shortDesc": "Five roles review requirements, pricing and tender images with independent evidence checks."
     }
+  },
+  "avatar": {
+    "t": "标",
+    "bg": "linear-gradient(135deg, #315E8D, #244469)",
+    "image": {
+      "path": "assets/avatar.webp"
+    }
   }
 }
diff --git a/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/member-avatars.v1.json b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/member-avatars.v1.json
new file mode 100644
index 0000000..37b42a4
--- /dev/null
+++ b/teams/biao-shu-lian-he-shen-cha/member-avatars.v1.json
@@ -0,0 +1,31 @@
+{
+  "$schema": "../../schemas/team-member-avatars.v1.schema.json",
+  "schemaVersion": 1,
+  "members": {
+    "tender-review-lead": {
+      "image": {
+        "path": "assets/members/tender-review-lead.webp"
+      }
+    },
+    "tender-review-requirements": {
+      "image": {
+        "path": "assets/members/tender-review-requirements.webp"
+      }
+    },
+    "tender-review-commercial": {
+      "image": {
+        "path": "assets/members/tender-review-commercial.webp"
+      }
+    },
+    "tender-review-visual": {
+      "image": {
+        "path": "assets/members/tender-review-visual.webp"
+      }
+    },
+    "tender-review-evidence": {
+      "image": {
+        "path": "assets/members/tender-review-evidence.webp"
+      }
+    }
+  }
+}
diff --git a/teams/contract-review-team/assets/avatar.webp b/teams/contract-review-team/assets/avatar.webp
new file mode 100644
index 0000000..5be2a09
Binary files /dev/null and b/teams/contract-review-team/assets/avatar.webp differ
diff --git a/teams/contract-review-team/assets/members/clause-extractor.webp b/teams/contract-review-team/assets/members/clause-extractor.webp
new file mode 100644
index 0000000..3044bbf
Binary files /dev/null and b/teams/contract-review-team/assets/members/clause-extractor.webp differ
diff --git a/teams/contract-review-team/assets/members/contract-intake.webp b/teams/contract-review-team/assets/members/contract-intake.webp
new file mode 100644
index 0000000..ab9ee03
Binary files /dev/null and b/teams/contract-review-team/assets/members/contract-intake.webp differ
diff --git a/teams/contract-review-team/assets/members/contract-review-lead.webp b/teams/contract-review-team/assets/members/contract-review-lead.webp
new file mode 100644
index 0000000..5be2a09
Binary files /dev/null and b/teams/contract-review-team/assets/members/contract-review-lead.webp differ
diff --git a/teams/contract-review-team/assets/members/jurisdiction-auditor.webp b/teams/contract-review-team/assets/members/jurisdiction-auditor.webp
new file mode 100644
index 0000000..98c55e1
Binary files /dev/null and b/teams/contract-review-team/assets/members/jurisdiction-auditor.webp differ
diff --git a/teams/contract-review-team/assets/members/review-reporter.webp b/teams/contract-review-team/assets/members/review-reporter.webp
new file mode 100644
index 0000000..7e9bcb0
Binary files /dev/null and b/teams/contract-review-team/assets/members/review-reporter.webp differ
diff --git a/teams/contract-review-team/assets/members/risk-scanner.webp b/teams/contract-review-team/assets/members/risk-scanner.webp
new file mode 100644
index 0000000..c7c758f
Binary files /dev/null and b/teams/contract-review-team/assets/members/risk-scanner.webp differ
diff --git a/teams/contract-review-team/catalog-metadata.v1.json b/teams/contract-review-team/catalog-metadata.v1.json
index d8b07d1..0f6a16c 100644
--- a/teams/contract-review-team/catalog-metadata.v1.json
+++ b/teams/contract-review-team/catalog-metadata.v1.json
@@ -34,36 +34,36 @@
   },
   "release": {
     "state": "known",
-    "version": "0.1.36",
+    "version": "0.1.38",
     "versionScheme": "semver"
   },
   "timestamps": {
     "catalogUpdatedAt": {
       "state": "known",
-      "value": "2026-09-15",
+      "value": "2026-09-30",
       "precision": "day"
     },
     "releasePublishedAt": {
       "state": "known",
-      "value": "2026-09-15T14:05:00Z",
-      "precision": "second"
+      "value": "2026-09-30",
+      "precision": "day"
     },
     "reviewedAt": {
       "state": "known",
-      "value": "2026-09-15",
+      "value": "2026-09-30",
       "precision": "day"
     },
     "upstreamObservedAt": {
       "state": "known",
-      "value": "2026-09-15T13:56:26Z",
-      "precision": "second"
+      "value": "2026-09-30",
+      "precision": "day"
     }
   },
   "provenance": {
     "content": {
       "kind": "git",
       "url": "https://github.com/desirecore-agent/contract-review-team.git",
-      "ref": "aa67148a8da07bcf8f654edfca1df6bd35d1c9cb"
+      "ref": "914ee32c2199c9a5a3bd126403b47255014235ce"
     }
   },
   "governance": {
@@ -82,8 +82,8 @@
     },
     "compliance": {
       "licenseEvidencePath": "LICENSE",
-      "reviewedRef": "aa67148a8da07bcf8f654edfca1df6bd35d1c9cb",
-      "reviewedAt": "2026-09-15",
+      "reviewedRef": "914ee32c2199c9a5a3bd126403b47255014235ce",
+      "reviewedAt": "2026-09-30",
       "reviewedBy": "DesireCore Agent",
       "upstreamEndorsed": true
     }
diff --git a/teams/contract-review-team/entry.json b/teams/contract-review-team/entry.json
index 20f7f52..23a0d3d 100644
--- a/teams/contract-review-team/entry.json
+++ b/teams/contract-review-team/entry.json
@@ -9,7 +9,7 @@
     "compliance",
     "legal-collaboration"
   ],
-  "latestVersion": "0.1.36",
+  "latestVersion": "0.1.38",
   "i18n": {
     "zh-CN": {
       "name": "合同审查团队",
@@ -33,52 +33,55 @@
     "kind": "git",
     "repoUrl": "https://github.com/desirecore-agent/contract-review-team.git",
     "repoBranch": "main",
-    "ref": "aa67148a8da07bcf8f654edfca1df6bd35d1c9cb"
+    "ref": "914ee32c2199c9a5a3bd126403b47255014235ce"
   },
   "requiredClientVersion": "10.0.136",
   "avatar": {
     "t": "合审",
-    "bg": "linear-gradient(135deg, #5856D6, #3634A3)"
+    "bg": "linear-gradient(135deg, #5856D6, #3634A3)",
+    "image": {
+      "path": "assets/avatar.webp"
+    }
   },
   "shortDesc": "Six-member contract review team with parallel risk and jurisdiction checks, independent re-verification, scored reporting, and tracked DOCX delivery. Requires a user-configured model service; contract text and attachments are sent for analysis, results require qualified human review, and capability gaps produce a bounded report.",
-  "updatedAt": "2026-09-15",
+  "updatedAt": "2026-09-30",
   "fullDesc": "Six-member contract review team with parallel risk and jurisdiction checks, independent re-verification, scored reporting, and tracked DOCX delivery. Requires a user-configured model service; contract text and attachments are sent for analysis, results require qualified human review, and capability gaps produce a bounded report.",
   "members": [
     {
       "id": "contract-review-lead",
       "name": "合同审查统筹官",
       "role": "supervisor",
-      "version": "1.0.21"
+      "version": "1.0.23"
     },
     {
       "id": "contract-intake",
       "name": "合同输入治理官",
       "role": "member",
-      "version": "1.0.6"
+      "version": "1.0.8"
     },
     {
       "id": "clause-extractor",
       "name": "条款结构化官",
       "role": "member",
-      "version": "1.1.0"
+      "version": "1.1.1"
     },
     {
       "id": "risk-scanner",
       "name": "合同风险识别官",
       "role": "member",
-      "version": "1.1.0"
+      "version": "1.1.1"
     },
     {
       "id": "jurisdiction-auditor",
       "name": "法域合规官",
       "role": "member",
-      "version": "1.3.0"
+      "version": "1.3.1"
     },
     {
       "id": "review-reporter",
       "name": "合同复核出报告官",
       "role": "member",
-      "version": "1.0.6"
+      "version": "1.0.7"
     }
   ],
   "capabilities": [
diff --git a/teams/contract-review-team/member-avatars.v1.json b/teams/contract-review-team/member-avatars.v1.json
new file mode 100644
index 0000000..bc44181
--- /dev/null
+++ b/teams/contract-review-team/member-avatars.v1.json
@@ -0,0 +1,36 @@
+{
+  "$schema": "../../schemas/team-member-avatars.v1.schema.json",
+  "schemaVersion": 1,
+  "members": {
+    "contract-review-lead": {
+      "image": {
+        "path": "assets/members/contract-review-lead.webp"
+      }
+    },
+    "contract-intake": {
+      "image": {
+        "path": "assets/members/contract-intake.webp"
+      }
+    },
+    "clause-extractor": {
+      "image": {
+        "path": "assets/members/clause-extractor.webp"
+      }
+    },
+    "risk-scanner": {
+      "image": {
+        "path": "assets/members/risk-scanner.webp"
+      }
+    },
+    "jurisdiction-auditor": {
+      "image": {
+        "path": "assets/members/jurisdiction-auditor.webp"
+      }
+    },
+    "review-reporter": {
+      "image": {
+        "path": "assets/members/review-reporter.webp"
+      }
+    }
+  }
+}